|
|
Nyheter i Supernova, Hal, LunarPlus och Lunar
version 11
Version
11
är utvecklad utefter våra kunders önskemål. Alla funktioner och
inställningar har designats så att ditt hjälpmedelsprogram ska vara så
användarvänligt som möjligt. Flera nya kraftfulla funktioner har lagts
till för att försäkra dig om att du kan utnyttja din dators prestanda
maximalt oavsett vilken synnedsättning du har.
Direkt efter varje rubrik, inom parenteser visas
vilka produkter som påverkas av nyheten i fråga.
ü
64-bitars Windows (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Version 11 fungerar på 64-bitars version av Windows
Vista.
ü
Windows 7 (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Version 11 kan installeras på nuvarande "public beta"
av Microsoft nya operativsystem, Windows 7.
Besök
www.YourDolphin.com/Windows7 för att läsa om hur du kan vara med att
testa och komma med synpunkter.
För att läsa mer om Windows 7 hänvisar vi till sidan
www.microsoft.com/windows/windows-7.
ü
Internet Explorer 8 (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Version 11 fungerar med Microsofts senaste
Internetläsare, Internet Explorer 8. Det inkluderar även Internet
Explorers nya funktioner såsom Acceleratorer, InPrivate surfning,
InPrivate filtrering, Web Slices och kompatibilitetsknappen.
Du kan ladda ner Internet Explorer 8
från Microsofts hemsida.
ü
Ny kontrollpanel (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Version 11 har fått en helt ny kontrollpanel med nya
ikoner som på ett tydligt vis beskriver respektive knapps funktion. För
användare av förstorings-, tal- och punktskriftfunktionerna är knapparna
logiskt placerade efter hur ofta funktionerna används i applikationen
(detta baserat på egna marknadsundersökningar).
Några exempel på funktioner och saker som har ändrats
i kontrollpanelen jämfört med tidigare versioner:
- Menyn "Atlas"
är borttagen och ersatt med "Allmänt".
- Menyn "Arkiv"
innehåller alternativ för att hantera Atlasfiler och skriptfiler.
- Inställningar
för talsyntes, språk och röst görs nu under menyn "Tal".
- Funktionerna
"Dokumentläsaren" och "Textremsa" (före detta "Läsrad") kan startas
direkt från knappar i kontrollpanelen så man slipper lära sig
kortkommando.
- Talnivån
"standard" har tagits bort.
- Val av
punktskärm och punktspråk görs nu under menyn "Punkt".
- Punktnivån
"standard" har tagits bort.
ü
Förenklad terminologi (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Kontrollpanelen är enkel att använda för både
nybörjare och även för existerande användare som uppgraderar till
version 11. Ett tydligare och mindre teknisk språk gör det enklare att
förstå och få ut mesta möjliga av sin Dolphin-programvara.
Några exempel på ändringar i terminologin jämfört med
tidigare versioner:
- "Läsrad" kallas nu "Textremsa".
- "Framhävning av fokus" kallas nu
"Visuella effekter"
- "Fasta områden" kallas nu "Fångade
områden".
- "Virtuellt fokus" heter nu
"Läsmarkör".
- "Normalt fokus" annonseras nu som
"Läsmarkör av".
- "Löpande läsning Plus" kallas nu
"Löpande läsning med textremsa".
- "Fasta punktområden" kallas nu
"Punktbevakningar".
- "Inställningsfil" kallas nu
"Applikationsspecifik fil".
- Punktnivåerna har arbetats om,
exempelvis så visar nu nivån "minimal" endast text från skärmen och
ingen "onödig" information som tar upp plats.
- Samtliga förekomster av ordet
"Punktdisplay" har ändrats till "Punktskärm".
ü
Fler talsyntesröster (LunarPlus, Hal och Supernova)
Förutom den klassiska flerspråkiga talsyntesen"Orpheus"
så medföljer nu hela fyra högkvalitetsröster som standard:
RealSpeak "Alva"
(SE)
RealSpeak "Ingrid"
(SE)
RealSpeak "Serena"
(UK)
Eloquence "Reed"
(US).
ü
Dolphin Pen II (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Dolphin-pennan (ett special USB-minne) som gör det möjligt att köra
Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova direkt från pennan, inklusive
talsyntesen.
När version 11 släpps på svenska så startar vi leverans av en helt ny
generation Dolphin-pennor som vi kallar ”Dolphin Pen II”. Den nya
generationen Dolphin-pennor skiljer sig från sin föregångare på så sätt
att den innehåller två partitioner. Den första partitionen innehåller de
kritiska komponenterna för själva hjälpmedelsprogrammet. Denna partition
är skrivskyddad och filer i denna partition kan därför inte attackeras
av virus eller skadas av misstag, till exempel om användaren tar ut sin
Dolphin-penna medan hjälpmedelsprogrammet fortfarande körs. Den andra
partitionen är inte skrivskyddad och innehåller användarens personliga
inställningar.
Trots att den första partitionen är skrivskyddad går det ändå bra att
ladda ner uppdateringar via Internetuppdateringen från kontrollpanelen i
sin Dolphin-programvara.
ü
Kortare punktpromptar (Hal och Supernova)
En hel del punktpromptar för att beskriva akktuell
Windows-kontroll har kortats ned till endast två eller tre bokstäver,
exempelvis "lv" istället för listvy och "kn" istället för "knapp".
ü
Punktinställning för att alltid visa hela ord (Hal och Supernova)
Denna funktion gör så att det sista ordet som visas på
punktskärmen alltid visas i sin helhet och delas isär.
ü
Cursor-routing (Hal och Supernova)
Du kan nu klicka på länkar med Cursor
Routing-knapparna på din punktskärm när Läsmarkören (tidigare "virtuellt
fokus") är aktiverad.
Under menyn "Punkt" och vidare "Punktinmatning" finns alternativet "Routingknappar
i läsmarkör". Här kan du bestämma funktion för Cursor Routing-knapparna
då Läsmarkören är aktiverad.
ü
Förbättrat listverktyg (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Du kan nu trycka på Retur på de alternativ som listas
under fliken "Summering". Detta tryck flyttar fokus direkt till
motsvarande flik, exempelvis om du trycker Retur när det står "Rubrik: 3
rubriker" så flyttas fokus till fliken "Rubriker" och det första
alternativet i listan med rubriker markeras automatiskt.
ü
Applikationshjälp (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Version 11 har ett nytt hjälpsystem som aktiveras
genom att trycka CAPS LOCK + F1.
En meny visas där du bland annat kan få kortkommandon listade som är
intressanta för den aktuella applikationen. Beroende på vilken
applikation du arbetar med kan mängden information och kortkommandon
variera. I denna meny finns också genvägar till Dolphins hemsida samt en
genväg till manualen för din Dolphin-programvara.
Detta hjälpsystem vidareutvecklas kontinuerligt och fler kortkommandon
och mer alternativ kommer byggas in småningom.
ü
Ny version av SAM (LunarPlus, Hal och Supernova)
Den nya versionen av Synthesiser Access Manager (SAM)
2.50 kör nu varje drivrutin som en separat process. Detta gör så att du
enkelt kan välja att markera och avmarkera vilka enheter som du vill att
SAM ska ladda. Om du avmarkerar de enheter som du vet att du inte kommer
att använda så innebär det ett stabilare system samtidigt som
uppstartstiden för att ladda SAM och din Dolphin-programvara förkortas
en del.
ü
Mini-installer (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Skriptfiler kan vara bökiga att installera, särskilt
sådana som inte fås via Internetuppdateringen i Dolphin-programmets egen
kontrollpanel. Problemet är att användaren sällan vet var dessa filer
ska kopieras för att de ska fungera. Vi har därför skapat ett verktyg
till den som gör skriptfiler med vilket man skapar en litet
installationsprogram. Installationsprogrammet gör så att användaren,
utan några som helst förkunskaper kan köra installationsprogrammet och
filerna kopieras automatiskt till rätt ställe på den aktuella datorn.
ü
Stöd för fler applikationer (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Internet Explorer 8, Skype 4, Firefox 3.07 (och
senare), Windows Messenger 2009 med mera.
ü
Installation i profilen "All users" (Lunar, LunarPlus, Hal och Supernova)
Om flera användare använder samma dator så är det nu
möjligt med version 11 att installera för alla användare till
användarprofilen "All users". Dina personliga inställningar sparas nu
till din användarprofil. Denna nyhet innebär minskad installationstid
för nätverksadministratören.
Förutom de större nyheterna som är listade
ovan så innehåller version 11 även många andra fixar och förbättringar. |
“Microsoft
is committed to working closely with leading accessibility aid developers
like Dolphin Computer Access to improve screen access for people with
visual disabilities. Thanks to accessible technology like Dolphin’s
Supernova software, there is every opportunity for people who are blind
or low vision to harness the full power of the Windows operating system.”
Ellen Mosner, Accessibility Product
Manager,
Accessible Technology Group, Microsoft Corporation
In English
|
Produkter